| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …ist für den sicheren und wirksamen Betrieb der Maschinenanlage des Schiffes, oder um Fahrgästen den normalerweise unbeschränkten Zugang zum gesamten Fahrbereich zu ermöglichen. | …to the safe and effective operation of the ship's machinery or to permit passengers normally unrestricted access throughout the passenger area. |