| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Ernte: Die Modalitäten des Erntebeginns werden präzisiert: wenn 50 % des Zwiebellaubs abgeknickt sind. | Harvesting: the conditions for triggering harvesting are laid down: harvesting is triggered when 50 % of the plant tops have fallen. |
| Als Bezugszeitraum gilt das Jahr des Erntebeginns. | The reference period shall be reported as the year in which the harvest began. |