ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Betriebsabweichung englisch | Betriebsabweichung translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
„Störung“ ist eine vom Fahrtenschreiber festgestellte Betriebsabweichung, die möglicherweise auf eine technische Fehlfunktion oder ein technisches Versagen zurückgeht;	‘fault’ means an abnormal operation detected by the digital tachograph which may result from an equipment malfunction or failure;
o ) „Ereignis“ ist eine vom Fahrtenschreiber festgestellte Betriebsabweichung, die möglicherweise auf einen Betrugsversuch zurückgeht;	‘event’ means an abnormal operation detected by the digital tachograph which may result from a fraud attempt;