| English | Deutsch |
|---|
| nouns | Substantive |
|---|
| viper | Viper |
| common European viper | Kreuzotter |
| crossed viper | Kreuzotter |
| viper's buglosses | Natternköpfe |
| viper's buglosses | Natterköpfe |
| viper | Otter |
| viper's grass | Winterspargel |
| viper's herb | Winterspargel |
| viper's grass | Gartenschwarzwurzel |
| viper's herb | Gartenschwarzwurzel |
| viper venom | Viperngift |
| horned viper | Hornviper |
| viper | Kreuzotter |
| viper | Natter |
| viper's bugloss | Natternkopf |
| Russell's viper | Kettenviper |
| Latifi's viper | Latifi-Otter |
| Orsini's viper | Wiesenotter |
| Wagner’s viper | TESTUDINES |
| Russell’s viper | Mussurana |
| Mangshan pit-viper | Mangshan-Grubenotter |
| usage | Sprachgebrauch |
|---|
| cherish a viper in one's bosom | eine Schlange am Busen nähren |
| Austrian viper's grass | österreichische Schwarzwurzel |
| viper's grass | echte/spanische Schwarzwurzel |
| viper's herb | echte/spanische Schwarzwurzel |
| Borage (Purple viper’s bugloss/Canary flower (Echium plantagineum), Corn Gromwell (Buglossoides arvensis)) | Borretsch (Wegerichblättriger (violetter) Natternkopf (Echium plantagineum), Ackersteinsame (Buglossoides arvensis)) |
| Malayan pit viper | Malaiische Mokassinschlange |
| Wagner’s viper | Xenochrophis piscator (III Indien) |
| Orsini’s viper | Ptyas mucosus (II) |
| Latifi’s viper | Brasilianische Glattnatter |
| Purple viper’s bugloss/Canary flower (Echium plantagineumCorn Gromwell (Buglossoides arvensis) | Wegerichblättriger (violetter) Natternkopf (Echium plantagineum)/Kanariengrasblüte (Phalaris canariensis), Ackersteinsame (Buglossoides arvensis) |
| viper’s Grass (Scorzonera hispanica) | Gartenschwarzwurzel (Scorzonera hispanica) |
| Wagner's viper | Wagners Bergotter |