ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

actiuni deutsch | actiuni in German

English	Deutsch
usage	Sprachgebrauch
in the case of Romania: ‘societăți pe acțiuni’, ‘societăți mutuale’;	in Rumänien: „societăți pe acțiuni“, „societăți mutuale“;
(ab) companies under Romanian law known as: “societăți pe acțiuni”, “societăți în comandită pe acțiuni”, “societăți cu răspundere limitată.”’	ab) Gesellschaften rumänischen Rechts mit der Bezeichnung: „societăți pe acțiuni“, „societăți în comandită pe acțiuni“, „societăți cu răspundere limitată“
companies under Romanian law known as ‘societăți pe acțiuni’, ‘societăți în comandită pe acțiuni’ and ‘societăți cu răspundere limitată’;	Gesellschaften rumänischen Rechts mit der Bezeichnung: „societăți pe acțiuni“, „societăți în comandită pe acțiuni“ und „societăți cu răspundere limitată“;
in the case of Romania ‘societate pe actiuni’;	in Rumänien: „societate pe actiuni“;

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
in Rumänien: „societăți pe acțiuni“, „societăți mutuale“;	in the case of Romania: ‘societăți pe acțiuni’, ‘societăți mutuale’;
ab) Gesellschaften rumänischen Rechts mit der Bezeichnung: „societăți pe acțiuni“, „societăți în comandită pe acțiuni“, „societăți cu răspundere limitată“	(ab) companies under Romanian law known as: “societăți pe acțiuni”, “societăți în comandită pe acțiuni”, “societăți cu răspundere limitată.”’
Gesellschaften rumänischen Rechts mit der Bezeichnung: „societăți pe acțiuni“, „societăți în comandită pe acțiuni“ und „societăți cu răspundere limitată“;	companies under Romanian law known as ‘societăți pe acțiuni’, ‘societăți în comandită pe acțiuni’ and ‘societăți cu răspundere limitată’;
in Rumänien: „societate pe actiuni“;	in the case of Romania ‘societate pe actiuni’;