| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Spielverderber | spoilsport |
| Spielverderber | wet blanket |
| Spielverderber | killjoy |
| Spielverderber | piker |
| Spielverderber | grinch |
| Spielverderber | dog in the manger |
| Spielverderber | dogs in the manger |
| Spielverderber | wet blankets |
| Spielverderber | killjoies |
| Spielverderber | spoilers |
| Spielverderber | spoilsports |
| Spielverderber | grinches |
| Spielverderber | spoiler |
| Sprachgebrauch | usage |
| Sei kein Spielverderber! | Don't be a poor sport! |
| Er ist ein Spielverderber. | He's a dog in the manger. |