| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Sonangol is Angola’s state oil company. | Sonangol ist Angolas staatliche Ölgesellschaft. |
| Portuguese investor Américo Amorim controls, directly or indirectly, 55 % in Amorim Energia, the other 45 % being owned by Sonangol, through its control of Esperanza Holding B.V. | Der portugiesische Investor Américo Amorim kontrolliert direkt oder indirekt 55 % von Amorim Energia, die übrigen 45 % sind im Besitz von Sonangol durch deren Kontrolle der Esperanza Holding B.V. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Sonangol ist Angolas staatliche Ölgesellschaft. | Sonangol is Angola’s state oil company. |
| Der portugiesische Investor Américo Amorim kontrolliert direkt oder indirekt 55 % von Amorim Energia, die übrigen 45 % sind im Besitz von Sonangol durch deren Kontrolle der Esperanza Holding B.V. | Portuguese investor Américo Amorim controls, directly or indirectly, 55 % in Amorim Energia, the other 45 % being owned by Sonangol, through its control of Esperanza Holding B.V. |