| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Originalfassungen | original versions |
| Sprachgebrauch | usage |
| Nur die von der UN/ECE verabschiedeten Originalfassungen sind international rechtsverbindlich. | Only the original UN/ECE texts have legal effect under international public law. |
| Originalfassungen des EWR-Abkommens, des Überwachungs- und Gerichtsabkommens und des Abkommens des Ständigen Ausschusses | Original versions of the EEA Agreement, the Surveillance and Court Agreement and the Standing Committee Agreement |
| Rechtsakte von Organen, die durch internationale Übereinkünfte geschaffen wurden. Nur die von der UN/ECE verabschiedeten Originalfassungen sind international rechtsverbindlich. | Only the original UN/ECE texts have legal effect under international public law. |