ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Nabelgegend englisch | Nabelgegend translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Durchtasten
der
Nabelgegend
und
der
Gelenke
bei
jungen
Tieren
und
erforderlichenfalls
Anschnitt
der
Nabelgegend
und
Öffnung
der
Gelenke
.“
palpation
of
the
umbilical
region
and
joints
of
young
animals
and
,
if
necessary
incision
of
the
umbilical
region
and
opening
of
the
joints
.’;
Besichtigung
der
Nabelgegend
und
der
Gelenke
bei
jungen
Tieren
.
visual
inspection
of
the
umbilical
region
and
joints
of
young
animals
.
Besichtigung
und
Durchtasten
der
Nabelgegend
und
der
Gelenke
bei
jungen
Tieren
;
im
Zweifelsfall
Anschnitt
der
Nabelgegend
und
Öffnung
der
Gelenke
;
Untersuchung
der
Gelenkflüssigkeit
.
visual
inspection
and
palpation
o
f
the
umbilical
region
and
joints
of
young
animals
.
In
the
event
of
doubt
,
the
umbilical
region
must
be
incised
and
the
joints
opened
;
the
synovial
fluid
must
be
examined
.
Besichtigung
und
Durchtasten
der
Nabelgegend
und
der
Gelenke
bei
jungen
Tieren
;
im
Verdachtsfall
Anschnitt
der
Nabelgegend
und
Öffnung
der
Gelenke
.
visual
inspection
and
palpation
o
f
the
umbilical
region
and
joints
of
young
animals
;
in
the
event
of
doubt
,
the
umbilical
region
must
be
incised
and
the
joints
opened
.
