| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Diese Mindestbelastung respektiere die Mindeststeuersätze der „Energiebesteuerungsrichtlinie“, die am 1. Januar 2004 in Kraft tritt. | This minimum tax burden will respect the minimum tax rates of the energy taxation Directive, which entered into force on 1 January 2004. |
| Dies gelte auch für die vorgesehene Mindestbelastung von 363 EUR. | This also applies to the minimum tax burden of EUR 363 set by the measure. |