ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

ISO14044 deutsch | ISO14044 in German

English Deutsch
usage Sprachgebrauch
The term “time-related representativeness” is used throughout this Guide instead of “time-related coverage” used in ISO14044. In diesem Leitfaden wird anstelle des in der ISO-Norm 14044 verwendeten Begriffs „zeitbezogener Erfassungsbereich“ der Begriff „zeitbezogene Repräsentativität“ verwendet.
The term “technological representativeness” is used throughout this Guide instead of “technological coverage” used in ISO14044. In diesem Leitfaden wird anstelle des in der ISO-Norm 14044 verwendeten Begriffs „technologischer Erfassungsbereich“ der Begriff „technologische Repräsentativität“ verwendet.
The term “parameter uncertainty” is used throughout this Guide instead of “precision” used in ISO14044. In diesem Leitfaden wird anstelle des in der ISO-Norm 14044 verwendeten Begriffs „Präzision“ der Begriff „Parameterunsicherheit“ verwendet.
The term “geographical representativeness” is used throughout this Guide instead of “geographical coverage” used in ISO14044. In diesem Leitfaden wird anstelle des in der ISO-Norm 14044 verwendeten Begriffs „geografischer Erfassungsbereich“ der Begriff „räumliche Repräsentativität“ verwendet.
The term “methodological appropriateness and consistency” is used throughout this Guide instead of “consistency” used in ISO14044. In diesem Leitfaden wird anstelle des in der ISO-Norm 14044 verwendeten Begriffs „Konsistenz“ der Begriff „methodische Eignung und Konsistenz“ verwendet.