| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Buchungsvorgänge | Entries in the accounts |
| Sprachgebrauch | usage |
| Das Buchungssystem muss es ermöglichen, sämtliche Buchungsvorgänge nachzuvollziehen. | The accounting system must be such as to leave a trail for all accounting entries. |
| Das Buchungssystem muss es ermöglichen, sämtliche Buchungsvorgänge mittels eines Prüfpfads klar nachzuvollziehen. | The accounting system shall be such as to leave a clear audit trail for all accounting entries. |
| Buchungsvorgänge in der Finanzbuchführung | Entries in the general accounts |
| Artikel 154 Buchungsvorgänge in der Finanzbuchführung | Article 154 Entries in the general accounts |
| Das Buchungssystem muss es ermöglichen, sämtliche Buchungsvorgänge nachzuvollziehen. | The accounting system shall be such as to leave a trail for all accounting entries. |