ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Beobachtungsinfrastruktur englisch | Beobachtungsinfrastruktur translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
zur
Verfügbarkeit
der
Beobachtungsinfrastruktur
beizutragen
,
die
für
die
Erbringung
der
GMES
-
Dienste
erforderlich
ist
,
contrib
ute
to
ensuring
availability
of
the
observation
in
frastructure
necessary
to
enable
the
GMES
services
,
Es
gilt
zu
gewährleisten
,
dass
die
entsprechende
In
-
situ
-
und
Weltraum
-
Beobachtungsinfrastruktur
ständig
zur
Verfügung
steht
,
einschließlich
der
eigens
für
GMES
im
Rahmen
des
ESA
-
Programms
für
die
GMES
-
Weltraumkomponente
entwickelte
Rauminfrastruktur
(„
Sentinels
“).
The
continuous
availability
of
the
underlying
in
-
situ
an
d
space
observation
infrastructure
needs
to
be
ens
ured
,
including
space
infrastructure
specifically
developed
for
GMES
within
the
framework
of
the
ESA
GMES
space
component
programme
(
the
‘
Sentinels
’).