| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| …für Unternehmen, einschließlich Unternehmensverbänden, oder von öffentlichen Verwaltungen für Bürger, einschließlich Bürgervereinigungen, ist hinzuwirken. |
…to businesses, including their associations, or by public administrations to citizens, including their associations, shall be encouraged. |
| …Verwaltungen für europäische öffentliche Verwaltungen, Unternehmen, einschließlich Unternehmensverbänden, und Bürger, einschließlich Bürgervereinigungen, über interoperable transeuropäische Telematiknetze erbracht werden; |
…to European public administrations, businesses, including their associations, and citizens, including their associations, by means of interoperable trans-European telematic networks; |
