| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Sociálna poisť ovňa (Social Insurance Agency), Bratislava.’; | Sociálna poisťovňa (Sozialversicherungsanstalt), Bratislava“ |
| inSlovakia,the ‘zdravotná poist ovňa’ (health insurance company) of the insured person's choice; | in derSlowakei: bei der vom Versicherten gewählten „Zdravotná poist’ovňa” (Krankenversicherung); |
| The address of the Social Insurance Agency HQ is: Sociálna poist'ovňa, ústredie, ul. | Sozialversicherungsanstalt ist: Sociálna poist'ovňa, ústredie, ul. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| in derSlowakei: bei der vom Versicherten gewählten „Zdravotná poist’ovňa” (Krankenversicherung); | inSlovakia,the ‘zdravotná poist ovňa’ (health insurance company) of the insured person's choice; |
| Sozialversicherungsanstalt ist: Sociálna poist'ovňa, ústredie, ul. | The address of the Social Insurance Agency HQ is: Sociálna poist'ovňa, ústredie, ul. |