| English | Deutsch |
|---|---|
| other | andere |
| courteously | höflich |
| usage | Sprachgebrauch |
| Member States’ consulates shall ensure that applicants are received courteously. | Die Konsulate der Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die Antragsteller zuvorkommend behandelt werden. |
| Member States’ diplomatic missions or consular posts shall ensure that applicants are received courteously. | Die diplomatischen Missionen oder konsularischen Vertretungen der Mitgliedstaaten stellen sicher, dass Antragsteller höflich behandelt werden. |
| receive applicants courteously, | die Antragsteller höflich empfangen, |