| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Betätigungshebel |
operating levers |
| Betätigungshebel |
working levers |
| Betätigungshebel |
operating lever |
| Betätigungshebel |
working lever |
| Sprachgebrauch |
usage |
| POSITION DER VORFLÜGEL ODER DER BETÄTIGUNGSHEBEL IM COCKPIT |
LEADING EDGE FLAP OR COCKPIT CONTROL SELECTION |
| Feststellbremse, Betätigungshebel, Ratsche, elektronische Feststellbremse |
Parking brake activator, lever control, parking brake ratchet, electronic parking brake |
| POSITION DER FLÜGELKLAPPEN ODER DER BETÄTIGUNGSHEBEL IM COCKPIT |
TRAILING EDGE FLAP OR COCKPIT CONTROL SELECTION |
| Bremsseile, -zugstangen, -betätigungshebel, -gestänge |
Brake cables, rods, levers, linkages |
| Feststellbremse, Betätigungshebel, Ratsche |
Parking brake activator, lever control, parking brake ratchet |