| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| TSI-Konformität | Conformity with TSIs |
| TSI-Abschnitt | Section of this TSI |
| TSI-Abschnitt | TSI section |
| TSI-Streckenklassen | TSI category of line |
| TSI-Streckenklassen | TSI categories of line |
| TSI-Abschnitt | TSI reference |
| Sprachgebrauch | usage |
| Inhalt dieser TSI | Content of this TSI |
| Überarbeitung dieser TSI | TSI Revision |
| BETROFFENE TSI/TEILSYSTEME | Interfacing tsi subsystems |
| :Diese TSI behandelt | This TSI covers |
| Alle TSI-Streckenklassen | All TSI categories of line |
| TSI „Fahrzeuge“ HS | HS RS TSI |
| TSI „Energie“ HS | HS ENE TSI |
| Verweis TSI „Fahrzeuge“ | Reference Rolling Stock TSIs |
| Referenz TSI Verkehrsbetrieb | Reference operation TSI |
| Verweis TSI „Infrastruktur“ | Reference Infrastructure TSI |
| Verweis TSI „Energie“ | Reference Energy TSI |
| TSI „Energie“ CR | CR ENE TSI |
| TSI „Güterwagen“ | Wagon TSI |
| TSI Güterwagen (TSI Wagon) | Wagon (TSI) |
| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| TSI section | TSI-Abschnitt |
| TSI category of line | TSI-Streckenklassen |
| TSI categories of line | TSI-Streckenklassen |
| TSI Clause Title | Abschnitt |
| TSI reference | TSI-Abschnitt |
| usage | Sprachgebrauch |
| TSI Revision | Überarbeitung dieser TSI |
| Interfacing tsi subsystems | BETROFFENE TSI/TEILSYSTEME |
| Reference operation TSI | Referenz TSI Verkehrsbetrieb |
| Reference Infrastructure TSI | Verweis TSI „Infrastruktur“ |
| Reference Energy TSI | Verweis TSI „Energie“ |
| Wagon TSI | TSI „Güterwagen“ |
| Wagon (TSI) | TSI Güterwagen (TSI Wagon) |