| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Schieberventile | spool valves |
| Schieberventile | sliding valves |
| Schieberventile | Gate valves |
| Sprachgebrauch | usage |
| Hydraulisch oder pneumatisch betätigte Klappen-/Schieberventile müssen eine Markierung aufweisen, die anzeigt, dass die Ventile ordnungsgemäß geschlossen sind. | For hydraulically or pneumatically operated flaps/slide valves, an indicator shall show that they are properly locked. |