| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Fertigungsarbeiten | Fabrication work |
| Offshore-Fertigungsarbeiten | Offshore fabrication work |
| Onshore-Fertigungsarbeiten | Onshore fabrication work |
| Sprachgebrauch | usage |
| Ein Teil der Fertigungsarbeiten war vorher an ein Stahlunternehmen in […] vergeben worden, das Vorschiffssektionen für die Rolandwerft produzierte. | The yard previously subcontracted some of the works to a steel company in […] which produces bow sections for Rolandwerft. |