| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Lieder | songs |
| Lieder | ballads |
| Sprachgebrauch | usage |
| das Lied der Lieder | the Song of Solomon |
| das Lied der Lieder | the Song of Songs |
| das Lied der Lieder | the Canticle of Canticles |
| 'Lieder der Unschuld, Lieder der Erfahrung' | 'Songs of Innocence, Songs of Experience' |
| 'Buch der Lieder' | 'Book of Songs' |
| 'Lieder eines fahrenden Gesellen' | 'Songs of a Wayfarer' |
| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| lieder recital | Liederabend |