| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| …scheme for public inland terminals (OJ C 315, 4.11.2000, p. 22) and N 649/2001 UK, Freight Facilities Grant, Port of Rosyth Project (OJ C 45, 19.2.2002, p. 2). | …für staatliche Umschlagseinrichtungen im Binnenland (ABl. C 315 vom 4.11.2000, S. 22) und N 649/2001 UK, Beihilfe für Frachtumschlagsanlagen — Port of Rosyth Project (ABl. C 45 vom 19.2.2002, S. 2). |
| Core (Forth, Grangemouth, Rosyth and Leith) | Kernnetz (Forth, Grangemouth, Rosyth and Leith) |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …für staatliche Umschlagseinrichtungen im Binnenland (ABl. C 315 vom 4.11.2000, S. 22) und N 649/2001 UK, Beihilfe für Frachtumschlagsanlagen — Port of Rosyth Project (ABl. C 45 vom 19.2.2002, S. 2). | …scheme for public inland terminals (OJ C 315, 4.11.2000, p. 22) and N 649/2001 UK, Freight Facilities Grant, Port of Rosyth Project (OJ C 45, 19.2.2002, p. 2). |
| Kernnetz (Forth, Grangemouth, Rosyth and Leith) | Core (Forth, Grangemouth, Rosyth and Leith) |