| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Leitgedanken | central ideas |
| Leitgedanken | central themes |
| Leitgedanken | themes |
| Sprachgebrauch | usage |
| :Die Umstrukturierung orientiert sich an den folgenden Leitgedanken: | The restructuring is geared towards the following central themes |
| Die in der vorliegenden Einleitung dargelegten Grundsätze entsprechen in vollem Umfang den Leitgedanken dieser Empfehlungen. | The guiding considerations underlying these Recommendations fully reflect the principles set out in this introduction. |