| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Datum der Fanggerätkontrolle | Date gear inspection |
| FANGGERÄTKONTROLLE IM HAFEN (5) | GEAR INSPECTION IN PORT (5) |
| ERGEBNIS DER FANGGERÄTKONTROLLE (6) | RESULT OF GEAR INSPECTION (6) |
| Angaben zur Kontrolle: Datum der Fanggerätkontrolle | Inspection detail: Date of current gear inspection |
| Fanggerätkontrolle im Hafen (Nur für NEAFO)) | GEAR INSPECTION IN PORT (For NEAFO only) |