| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Umladung: Flaggenstaat des Empfängerschiffes | Transhipment: flag state of receiving vessel |
| Flaggenstaat des Empfängerschiffes | Flag state of receiving vessel |
| bei Umladung den Namen des Empfängerschiffes. | in the case of transhipment, the name of the receiving vessel. |
| Identifizierung des Empfängerschiffes | Receiving vessel identification |