| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| peeping Tom | Spanner |
| tom | Kater |
| floor tom | Stand-Tom |
| peeping Tom | Voyeur |
| Tom thumb | Däumling |
| Tom Thumb | Däumling |
| usage | Sprachgebrauch |
| Tom, Dick and Harry | Otto Normalverbraucher |
| Tom, Dick and Harry | Krethi und Plethi |
| Tom, Dick and Harry | Hinz und Kunz |
| Kleinen, Tom | Freke, Hans |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Stand-Tom | floor tom |
| Sprachgebrauch | usage |
| Kleinen, Tom | Meijer, Cor |
| Herr Tom HOLMROOS | Mr Tom HOLMROOS |