| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| for chief mate (první palubní důstojník), | für den Ersten Offizier („první palubní důstojník“) |
| for deck assistant (palubní asistent), | für den Nautischen Offiziersassistenten („palubní asistent“) |
| chief mate (první palubní důstojník), | Erster Offizier („první palubní důstojník“) |
| deck assistant (palubní asistent), | Nautischer Offiziersassistent („palubní asistent“) |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| für den Ersten Offizier („první palubní důstojník“) | for chief mate (první palubní důstojník), |
| für den Nautischen Offiziersassistenten („palubní asistent“) | for deck assistant (palubní asistent), |
| Erster Offizier („první palubní důstojník“) | chief mate (první palubní důstojník), |
| Nautischer Offiziersassistent („palubní asistent“) | deck assistant (palubní asistent), |