ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

kezelt deutsch | kezelt in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
in Hungarian “sugárkezelt” or “ionizáló energiával kezelt”, in ungarischer Sprache ‚sugárkezelt‘ oder ‚ionizáló energiával kezelt‘;
HU A termék meggyújtása után óvakodjon a keletkező füst belélegzésétől, és azonnal hagyja el a kezelt területet. HU A termйk meggyъjtбsa utбn уvakodjon a keletkező fьst belйlegzйsйtől, йs azonnal hagyja el a kezelt terьletet.
HU Az elhullott rágcsálókat a kezelés alatt naponta el kell távolítani a kezelt területről. HU Az elhullott rбgcsбlуkat a kezelйs alatt naponta el kell tбvolнtani a kezelt terьletről.
HU A kezelt területet a kezelés ideje alatt külön jelöléssel kell megjelölni. HU A kezelt terьletet a kezelйs ideje alatt kьlцn jelцlйssel kell megjelцlni.
HU A kezelt területet/üvegházakat [alaposan/az előírt időn át/a permet felszáradásáig] szellőztesse az oda való visszatérés előtt. HU A kezelt terьletet/ьveghбzakat [alaposan/az előнrt időn бt/a permet felszбradбsбig] szellőztesse az oda valу visszatйrйs előtt.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
in ungarischer Sprache ‚sugárkezelt‘ oder ‚ionizáló energiával kezelt‘; in Hungarian “sugárkezelt” or “ionizáló energiával kezelt”,
HU A termйk meggyъjtбsa utбn уvakodjon a keletkező fьst belйlegzйsйtől, йs azonnal hagyja el a kezelt terьletet. HU A termék meggyújtása után óvakodjon a keletkező füst belélegzésétől, és azonnal hagyja el a kezelt területet.
HU Az elhullott rбgcsбlуkat a kezelйs alatt naponta el kell tбvolнtani a kezelt terьletről. HU Az elhullott rágcsálókat a kezelés alatt naponta el kell távolítani a kezelt területről.
HU A kezelt terьletet a kezelйs ideje alatt kьlцn jelцlйssel kell megjelцlni. HU A kezelt területet a kezelés ideje alatt külön jelöléssel kell megjelölni.
HU A kezelt terьletet/ьveghбzakat [alaposan/az előнrt időn бt/a permet felszбradбsбig] szellőztesse az oda valу visszatйrйs előtt. HU A kezelt területet/üvegházakat [alaposan/az előírt időn át/a permet felszáradásáig] szellőztesse az oda való visszatérés előtt.