| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Tor | goal |
| Tor | gate |
| Tor | gateway |
| Tor | fool |
| Tor | clot |
| Tor | plonker |
| Tor | prat |
| Tor | schnook |
| Tor | schmuck |
| Tor | tomfool |
| Tor | clodhopper |
| Tor | clod |
| Tor | jerk |
| Tor | dolt |
| Tor | charlie |
| Tor | goal-mouth |
| Tor | portal |
| Sprachgebrauch | usage |
| Brandenburger Tor | Brandenburg Gate |
| Schuss aufs Tor | shot at goal |
| abseitsverdächtiges Tor | suspiciously offside goal |
| goldenes Tor | Golden Gate |