| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| · HARDolomitkalk, unberichtigt, k | · HALdolime, uncorrected, k |
| Das Analyseergebnis ist entweder um die Wiederfindungsrate berichtigt oder unberichtigt anzugeben. | The analytical result must be reported corrected or uncorrected for recovery. |
| Das Analyseergebnis kann entweder um die Wiederfindungsrate berichtigt oder unberichtigt angegeben werden. | The analytical result is to be reported corrected or uncorrected for recovery. |