| Deutsch | English |
|---|---|
| andere | other |
| heimleuchtend | chiding |
| heimleuchtend | reprehending |
| heimleuchtend | reproving |
| heimleuchtend | rebuking |
| heimleuchtend | reprimanding |
| heimleuchtend | scolding |
| heimleuchtend | berating |
| heimleuchtend | objurgating |
| Sprachgebrauch | usage |
| heimleuchtend | taking to task |
| heimleuchtend | telling off |
| heimleuchtend | ticking off |