| Deutsch | English |
|---|---|
| andere | other |
| außertourlich | unscheduled |
| außertourlich | unbudgeted |
| außertourlich | supernumerary |
| Sprachgebrauch | usage |
| außertourlich | out of turn |
| außertourlich | out of order |
| außertourlich | non-scheduled |
| Wir hielten außerplanmäßig / außertourlich , um zu tanken. | We made an unscheduled stop for refueling. |