| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| für den Leitenden Schiffselektrotechniker (‚kuģu elektromehāniķis‘): | for electrical engineer officer on ships (kuģu elektromehāniķis), |
| Leitender Schiffselektrotechniker („Kuģu elektromehāniķis“) | electrical engineer officer on ships (kuģu elektromehāniķis), |