| English | Deutsch |
|---|
| other | andere |
|---|
| unsanitary | unhygienisch |
| unsanitary | ungesund |
| usage | Sprachgebrauch |
|---|
| …of minor equipment, the cost of saddlery and horse shoeing, the purchase of tyres, forcing frames, protective clothing for unsanitary work, detergents for the cleaning of equipment in general, and the proportion of the cost of private cars corresponding to their… | …auch Zukäufe von Kleingeräten, Sattler- und Hufschmiedarbeiten, den Kauf von Reifen, Frühbeetkästen, Schutzbekleidung, Reinigungsmitteln für die Reinigung von Geräten im Allgemeinen und den anteilmäßigen Aufwand für die betriebliche Nutzung privater… |
| Excessively unsanitary conditions on board the ship. | Übermäßig mangelhafte Hygienezustände an Bord. |
| Excessively unsanitary conditions on board. | Die hygienischen Verhältnisse an Bord sind äußerst unzureichend. |
| …purchases of minor equipment, the cost of saddlery and horse shoeing, the purchase of tyres, forcing frames, protective clothing for unsanitary work, detergents for the cleaning of equipment in general, and the proportion of the cost of private cars corresponding to their use… | …auch Zukäufe von Kleingeräten, Sattler- und Hufschmiedarbeiten, den Kauf von Reifen, Frühbeetkästen, Schutzbekleidung, Reinigungsmitteln für die Reinigung von Geräten im Allgemeinen und den anteilmäßigen Aufwand für die betriebliche Nutzung privater… |
