English | Deutsch |
---|
usage | Sprachgebrauch |
---|
to tune in | einschalten |
to tune in | den Fernseher/das Radio aufdrehen |
to tune in | reinschauen |
Tune in next week for another episode of 'Happy Hour'. | Schauen Sie nächste Woche wieder rein, wenn es heißt "Happy Hour". |
Tune in tomorrow when we'll be exploring what things to look for in a bike computer. | Schalten Sie morgen wieder ein, wenn wir uns ansehen, worauf man bei einem Fahrradcomputer achten muss. |
I'll tune in to hear the results of the election. | Ich dreh' den Fernseher/das Radio auf, damit ich die Wahlergebnisse höre. |
to tune in to sb./sth. | sich auf jdn./etw. einstellen |
to tune in to the sounds of a language | sich in eine Sprache einhören |
to tune in to a broadcast/broadcaster | eine Sendung/einen Sender einschalten |
an invitation to the members of the public concerned to tune in to relevant communication channels; | eine Aufforderung an die betroffenen Einzelpersonen der Bevölkerung, die relevanten Kommunikationskanäle einzuschalten; |