| English | Deutsch |
|---|
| nouns | Substantive |
|---|
| she-goat | Zicke |
| she-goat | Geiß |
| she-goat | Ziege |
| usage | Sprachgebrauch |
|---|
| APPLICATIONS FOR EWE AND SHE-GOAT PREMIUMS | ANTRÄGE AUF MUTTERSCHAF- UND -ZIEGENPRÄMIEN |
| Ewe and she-goat premiums | Mutterschaf- und Ziegenprämien |
| Ewe and she-goat premium, supplementary premium and certain additional payments | Mutterschaf- und Ziegenprämie, Zusatzprämie und bestimmte Ergänzungsbeträge |
| Ewe and she-goat premiums | Prämien für Mutterschafe und Ziegen |
| ‘she-goat’ means any female of the caprine species having kidded at least once or at least one year old. | „Mutterziege“ jede weibliche Ziege, die mindestens einmal abgelammt hat oder mindestens ein Jahr alt ist. |
| The amount of the supplementary premium shall be set at EUR 7 per ewe and per she-goat. | Die Zusatzprämie wird auf 7 EUR je Mutterschaf und Mutterziege festgesetzt. |
| The amount of the goat premium shall be EUR 16,8 per she-goat. | Die Ziegenprämie wird auf 16,8 EUR pro Mutterziege festgesetzt. |
| PAYMENTS FOR EWE AND SHE-GOAT PREMIUMS | ZAHLUNGEN PRÄMIEN FÜR MUTTERSCHAFE UND -ZIEGEN |
| PAYMENTS FOR EWE AND SHE-GOAT PREMIUMS | ZAHLUNGEN MUTTERSCHAF- UND -ZIEGENPRÄMIEN |