English | Deutsch |
---|
nouns | Substantive |
---|
iron oxide | Eisenoxid |
red iron oxide | Eisenoxidrot |
red iron oxide | Colcothar |
black iron oxide | Eisen-oxid |
magnetic iron oxide | Eisenoxyduloxyd |
black iron oxide | Eisenoxyduloxyd |
magnetic iron oxide | Eisen-oxid |
iron oxide electrode | Elektrode |
iron oxide | Eisenoxyd |
Alkaline iron oxide for the purification of gas | Gasreinigungsmasse |
usage | Sprachgebrauch |
---|
red iron oxide | rotes Eisenoxid |
chromium iron oxide | Chrom-Eisen-Oxid /FeCr2O4/ |
magnetic iron oxide | Eisen-2,3-oxid |
black iron oxide | Eisen-2,3-oxid |
Alkaline iron oxide for the purification of gas | alkalische Eisenoxide (Gasreinigungsmasse) |
The iron oxide should be dark red to brown and should take the form of a fine powder of which at least 90 % passes through a sieve having a mesh of 0,10 mm | Das Eisenoxid muß dunkelrot bis braun gefärbt und feingepulvert sein, so dass es mindestens zu 90 % durch ein Sieb mit einer Maschenweite von 0,1 mm hindurchgeht. |
…leaded anti-knock compounds (for example, tetraethyl lead), and consisting essentially of lead, lead compounds and iron oxide. | …und bleihaltigen Antiklopfmitteln (z. B. Tetraethylblei), die im Wesentlichen aus Blei, Bleiverbindungen und Eisenoxid bestehen. |
Iron oxide containing not less than 50 % of Fe2O3 by weight. | Eisenoxid mit einem Gehalt von Fe2O3 von mindestens 50 %. |
Iron powder (CAS 7439-89-6) with particle size of 3 μm or less produced by reduction of iron oxide with hydrogen; | Eisenpulver (CAS-Nr. 7439-89-6) mit einer Partikelgröße kleiner/gleich 3 μm, hergestellt durch Reduktion von Eisenoxid mit Wasserstoff, |
Rare-earth concentrate containing by weight 60 % or more but not more than 95 % of rare-earth oxides and not more than 1 % each of zirconium oxide, aluminium oxide or iron oxide, and having a loss on ignition of 5 % or more by weight | Seltenerdkonzentrat mit einem Gehalt an Seltenerdoxiden von 60 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 95 GHT und an Zirconiumoxid, Aluminiumoxid oder Eisenoxid von jeweils nicht mehr als 1 GHT, und mit einem Glühverlust von 5 GHT oder mehr |
Magnetisable iron oxide, in the form of powder, containing by weight | :Magnetisierbares Eisenoxid, in Form von Pulver, mit einem Gehalt an: |
70 % or more but not more than 75 % of iron oxide, | Eisenoxid von 70 GHT bis 75 GHT, |
Alkaline iron oxide for the purification of gas | nicht ausgebrauchte Gasreinigungsmassen |
Superfine iron oxide (Fe2O3) (CAS 1317-60-8) with a specific surface area more than 250 m2/g and an average particle size of 3,0 nm or less; | superfeines Eisenoxid (Fe2O3) (CAS-Nr. 1317-60-8) mit einer spezifischen Oberfläche größer als 250 m2/g und einer durchschnittlichen Partikelgröße kleiner/gleich 3,0 nm, |
Black preparation of iron-oxide pigments, in liquid form, with a maximum particle size not exceeding 20 nanometres and containing by weight 25 % or more of iron evaluated as Fe2O3, for the manufacture of goods of heading No 3304 or 9608 [1] | Schwarze flüssige Zubereitung von Eisenoxidpigmenten mit einer maximalen Teilchengröße von nicht mehr als 20 Nanometer und einem Gehalt an Eisen, berechnet als Fe2O3, von 25 GHT oder mehr, zum Herstellen von Waren der Position 3304 oder 9608 [1] |
coated with titanium dioxide (CAS RN 13463-67-7) or iron oxide (CAS RN 18282-10-5) | beschichtet mit Titandioxid (CAS RN 13463-67-7) oder Eisenoxid (CAS RN 18282-10-5) |
Iron Oxide Red 215-168-2 | Eisenoxide Rot 215-168-2 |
Iron Oxide Yellow 257-098-5 | Eisenoxide Gelb 257-098-5 |
Iron Oxide Black 235-442-5 | Eisenoxide Schwarz 235-442-5 |
Cadmium, chromium, nickel, bismuth, barium, vanadium and manganese compounds in powder form; powdered iron oxide. | Pulverförmige Kadmium-, Chrom-, Nickel-, Wismut-, Barium-, Vanadium-, Mangan-Verbindungen und Eisenoxyd in Pulverform. |
Leaded gasoline sludges and leaded anti-knock compound sludges, obtained from storage tanks of leaded gasoline and leaded anti-knock compounds and contraining mainly lead, lead compounds and iron oxide | Schlämme von bleihaltigem Benzin und Schlämme von bleihaltigen Antiklopfmitteln, aus Lagertanks von bleihaltigem Benzin und bleihaltigen Antiklopfmitteln hauptsächlich aus Blei, Bleiverbindungen und Eisenoxid bestehend |
In the thermic production process aluminium and silicon metals are used for the reduction of a charge consisting of a mixture of MoO3 and iron oxide. | Im thermischen Verfahren werden für die Reduktion einer Charge, bei der es sich um ein Gemisch aus MoO3 und Eisenoxid handelt, Aluminium und Siliciummetalle verwendet. |
Iron Oxide Yellow FeO(OH)·H2O | Eisenoxide Gelb FeO(OH)·H2O |
Iron Oxide Yellow: CI Pigment Yellow 42 and 43 | Pigment Yellow 42 und 43 Eisenoxidrot: C.I. |
Iron Oxide Yellow CI Pigment Yellow 42 and 43 | Eisenoxide Gelb CI Pigment Yellow 42 und 43 |
Iron Oxide Yellow hydrated ferric oxide, hydrated iron (III) oxide | Eisenoxide Gelb Eisenoxidhydrat, Eisen(III)-oxidhydrat |
Iron Oxide Red: CI Pigment Red 101 and 102 | Pigment Red 101 und 102 Eisenoxidschwarz: C.I. |
Iron Oxide Black CI Pigment Black 11 | Eisenoxide Schwarz CI Pigment Black 11 |
Iron Oxide Black: CI Pigment Black 11 | Pigment Black 11 |
Iron Oxide Red Fe2O3 | Eisenoxide Rot Fe2O3 |
Iron Oxide Red CI Pigment Red 101 and 102 | Eisenoxide Rot CI Pigment Red 101 und 102 |
Iron Oxide Red anhydrous ferric oxide, anhydrous iron (III) oxide | Eisenoxide Rot wasserfreies Eisenoxid, wasserfreies Eisen(III)-oxid |
Iron Oxide Black FeO·Fe2O3 | Eisenoxide Schwarz FeO·Fe2O3 |
Iron Oxide Black ferroso ferric oxide, iron (II, III) oxide | Eisenoxide Schwarz Eisen(II,III)-oxid |
Iron Oxide Black: ferroso ferric oxide, iron (II, III) oxide | Eisenoxidschwarz: Trieisentetraoxid, Eisen(II,III)-oxid |
The main impurities in DBM are SiO2, Fe2O3, Al2O3, CaO and B2O3 (silicon oxide, iron oxide, aluminium oxide, calcium oxide and boron oxide respectively). | Die wichtigsten Verunreinigungen in totgebranntem Magnesit sind SiO2, Fe2O3, Al2O3, CaO und B2O3 (Siliciumoxid, Eisenoxid, Aluminiumoxid, Calciumoxid und Boroxid). |