ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

hash deutsch | hash in German

English	Deutsch
verbs	Verben
to hash	haschieren
to hash	zerlegen
to hash	zerkleinern
to hash	hacken
nouns	Substantive
hash	Hasch
hash key	Rautetaste
hash	Haschisch
hash	Faschiertes
hash	Cannabisharz
hash	Durcheinander
hash	Kuddelmuddel
hash key	Doppelkreuz-Taste
hash sign	Rautezeichen
hash	Rautezeichen
hash sign	Doppelkreuz-Zeichen
hash	Doppelkreuz-Zeichen
hash	Haschee
hash	Pfusch
hash	Pfuscharbeit
hash	Pfuscherei
hash keys	Rautenzeichen
hash keys	Rautetasten
hash key	Rautenzeichen
hash marks	Rautensymbole
hash total	Prüfsumme
hash marks	Rautenzeichen
hash key	Rautentaste
hash	Rautenzeichen
hash mark	Rautenzeichen
hash	Rautensymbol
hash mark	Rautensymbol
hash browns	Rösti
hash browns	Erdäpfelgröstl
hash browns	Rösterdäpfel
hash browns	Röstkartoffeln
hash table	Hash-Tabelle
hash	Erhöhungszeichen
hash	Kreuz
usage	Sprachgebrauch
hash-slinger	Koch in einem billigen Restaurant
hash	aufgewärmte Geschichte
hash	assoziatives Datenfeld
to hash up	durcheinander bringen
to hash up	zerlegen
to hash up	zerkleinern
to hash up	hacken
smoking pot/grass/hash	kiffend
smoked pot/grass/hash	gekifft
to smoke pot/grass/hash	kiffen
Hash code of line for quality control purposes.	Hash-Zeilencode zur Qualitätskontrolle.
All attributes of CAdES which are included in the archive timestamp hash calculation (ETSI TS 101 733 V1.8.1 Annex K) MUST be in DER encoding and any other can be in BER to simplify one-pass processing of CAdES.	Alle Attribute von CAdES, die in der Hashberechnung für Archivzeitstempel (ETSI TS 101 733 V1.8.1, Anhang K) enthalten sind, MÜSSEN DER-codiert sein; alle anderen können BER-codiert sein, um die Einwegverarbeitung von CAdES zu vereinfachen.
Hash code of line to be corrected	Hash-Code der zu berichtigenden Zeile
it has been replaced by its hashed value calculated with a standardised cryptographic keyed hash function, the key used to hash the data has not been compromised in any security breach, and the key used to hash the data has been generated in a way that it…	sie durch ihren mit einer kryptografischen verschlüsselten Standard-Hash-Funktion berechneten Hash-Wert ersetzt worden sind, der zum Daten-Hashing verwendete Schlüssel durch keine Sicherheitsverletzung beeinträchtigt ist und der zum Daten-Hashing verwendete Schlüssel so generiert wurde, dass er von…
The risk that someone authenticates using ‘pass-the-hash’ is mitigated;	Das Risiko, dass ein Angreifer per Hash-Übergabe („Pass-the-Hash“) auf das System zugreift, wird so verringert.
The risk that someone authenticates on the database using ‘pass-the-hash’ is mitigated.	Das Risiko, dass ein Angreifer per Hash-Übergabe auf die Datenbank zugreift, wird verringert.
the hash algorithm SHA-1 shall be applied.	Der Hash-Algorithmus SHA-1 wird benutzt.

Deutsch	English
Substantive	nouns
Hash-Tabelle	hash table
Sprachgebrauch	usage
Hash-Zeilencode zur Qualitätskontrolle.	Hash code of line for quality control purposes.
Hash-Code der zu berichtigenden Zeile	Hash code of line to be corrected
sie durch ihren mit einer kryptografischen verschlüsselten Standard-Hash-Funktion berechneten Hash-Wert ersetzt worden sind, der zum Daten-Hashing verwendete Schlüssel durch keine Sicherheitsverletzung beeinträchtigt ist und der zum Daten-Hashing verwendete Schlüssel so generiert wurde, dass er von…	it has been replaced by its hashed value calculated with a standardised cryptographic keyed hash function, the key used to hash the data has not been compromised in any security breach, and the key used to hash the data has been generated in a way that it…
Das Risiko, dass ein Angreifer per Hash-Übergabe („Pass-the-Hash“) auf das System zugreift, wird so verringert.	The risk that someone authenticates using ‘pass-the-hash’ is mitigated;
Das Risiko, dass ein Angreifer per Hash-Übergabe auf die Datenbank zugreift, wird verringert.	The risk that someone authenticates on the database using ‘pass-the-hash’ is mitigated.
Der Hash-Algorithmus SHA-1 wird benutzt.	the hash algorithm SHA-1 shall be applied.