| English | Deutsch |
|---|
| nouns | Substantive |
|---|
| evening | Abend |
| evening class | Abendkurs |
| evening dress | Abendkleid |
| evening classes | Abendschule |
| evening meal | Abendessen |
| evening paper | Abendzeitung |
| evening star | Abendstern |
| evening meal | Abendbrot |
| evening newspaper | Abendzeitung |
| evening of life | Lebensabend |
| evening prayer | Abendgebet |
| evening hour | Abendstunde |
| evening | Abendzeit |
| daily evening paper | Abendblatt |
| evening edition | Abendausgabe |
| Saturday evening | Samstagabend |
| evening twilight | Abenddämmerung |
| evening performance | Abendvorstellung |
| evening gown | Abendkleid |
| evening dress | Frack |
| evening gown | Robe |
| to finish off the evening | Ausklang |
| evening prayer | Abendandacht |
| evening devotion | Abendandacht |
| evening red | Abendrot |
| Tuesday evening | Dienstagabend |
| Thursday evening | Donnerstagabend |
| evening upwind | Abendthermik |
| evening stroll | Abendbummel |
| evening paper | Abendblatt |
| evening pleasure | Abendluft |
| evening pastime | Abendluft |
| evening train | Abendzug |
| Sunday evening | Sonntagabend |
| evening sun | Abendsonne |
| evening sky | Abendhimmel |
| evening work | Abendarbeit |
| evening courses | Abendkurse |
| evening box offices | Kassa |
| evening box offices | Abendkassa |
| evening box offices | Kassen |
| evening box offices | Abendkassen |
| evening box office | Kassa |
| evening box office | Kasse |
| evening box office | Abendkasse |
| evening menus | Abendkarten |
| evening menu | Abendkarte |
| evening services | Abendgottesdienste |
| evening service | Abendgottesdienst |
| evening meal | Gute-Nacht-Imbiss |
| evening meal | Znacht |
| evening meal | Nachtessen |
| evening meal | Nachtmahl |
| daily evening papers | Abendblätter |
| evening box office | Abendkassa |
| evening suit | Abendanzug |
| Evening prayer | Abendgottesdienst |
| Evening prayer | Abendandacht |
| evening editions | Abendausgaben |
| evening dresses | Abendkleider |
| evening dress | Abendgarderobe |
| evening breeze | Abendwind |
| evening mass | Abendmesse |
| evening mass | Abendgottesdienst |
| evening fashion | Abendmode |
| evening news | Abendnachrichten |
| evening mail | Abendpost |
| evening programme | Abendprogramm |
| evening air | Abendluft |
| evening classes | Abendkurse |
| evening course | Abendkurs |
| evening wear | Abendkleidung |
| evening hours | Abendstunden |
| evening classes | Abendschulen |
| evening meal | Abendmahlzeit |
| evening classes | Abendgymnasium |
| evening courses | Abendstudien |
| evening classes | Abendgymnasien |
| quiet of the evening | Abendstille |
| evening course | Abendstudium |
| evening dress | Abendrobe |
| evening prayers | Abendandacht |
| crew evening | Kameradschaftsabend |
| folkloric evening | Heimatabend |
| barbecue evening | Grillabend |
| evening star | Lindley-Mentzelie |
| evening prayers | Nachtgebete |
| usage | Sprachgebrauch |
|---|
| in the evening | abends |
| in the evening | am Abend |
| good evening | guten Abend |
| this evening | heute abend |
| Good evening! | Guten Abend! |
| yesterday evening | gestern Abend |
| Have a nice evening! | Schönen Feierabend! |
| evening meal included | Abendessen inbegriffen |
| to have one's evening meal | Abendbrot essen |
| to attend evening classes | Abendunterricht besuchen |
| in the early evening hours of June 10 | in den frühen Abendstunden des 10. Juni |
| She gave no explanation for what she was doing that evening. | Sie konnte nicht erklären, was sie an jenem Abend gemacht hatte. |
| Are you still doing your Italian evening class? | Machst du noch deinen Abendkurs in Italienisch? |
