| English | Deutsch |
|---|
| nouns | Substantive |
|---|
| cyclamen | Alpenveilchen |
| cyclamen | Zyklamen |
| usage | Sprachgebrauch |
|---|
| Artificially propagated specimens of cultivars of Cyclamen persicum are not subject to the provisions of this Regulation. | Diese Verordnung gilt nicht für künstlich vermehrte Exemplare von Kultivaren von Cyclamen persicum. |
| …Ireland) and its updates accepted by the Nomenclature Committee, as a guideline when making reference to the names of species of Cyclamen (Primulaceae) & Galanthus & Sternbergia (Liliaceae). | …Northern Ireland) sowie vom Nomenklaturausschuss verabschiedete Neuausgaben als Leitlinien zur Angabe von Cyclamen-(Primulaceae-) & Galanthus- & Sternbergia-(Liliaceae-)Artnamen. |
| Cyclamen alcohol, when used as a fragrance ingredient | Cyclamenalkohol bei Verwendung als Duftinhaltsstoff |
| Deutsch | English |
|---|
| Sprachgebrauch | usage |
|---|
| Diese Verordnung gilt nicht für künstlich vermehrte Exemplare von Kultivaren von Cyclamen persicum. | Artificially propagated specimens of cultivars of Cyclamen persicum are not subject to the provisions of this Regulation. |
| …Britain and Northern Ireland) sowie vom Nomenklaturausschuss verabschiedete Neuausgaben als Leitlinien zur Angabe von Cyclamen-(Primulaceae-) & Galanthus- & Sternbergia-(Liliaceae-)Artnamen. | …and Northern Ireland) and its updates accepted by the Nomenclature Committee, as a guideline when making reference to the names of species of Cyclamen (Primulaceae) & Galanthus & Sternbergia (Liliaceae). |
| Diese Verordnung gilt nicht für künstlich vermehrte Exemplare von Kultivaren von Cyclamen persicum. | With regard to compliance with the obligations arising under the Agreement on Agriculture, the ending of a reference period shall not affect the validity of export licences.’, |