| English | Deutsch |
|---|
| usage | Sprachgebrauch |
|---|
| Special warnings and precautions for use | Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung |
| special warnings and precautions for use, including any special precautions to be taken by persons handling such products and administering them to or implanting them in patients, together with any precautions to be taken by the patient, | Besondere Warn- und Vorsichtshinweise für den Gebrauch, einschließlich aller besonderen Vorsichtsmaßnahmen, die von Personen zu treffen sind, die mit derartigen Produkten umgehen und sie Patienten verabreichen oder implantieren, sowie alle gegebenenfalls von dem Patienten zu treffenden Vorsichtsmaßnahmen |
| The use in children and adolescents under 18 years of age is not recommended (see section “Special warnings and precautions for use”). | Die Anwendung bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren wird nicht empfohlen (siehe Abschnitt ‚Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung‘). |
| The use in children under six years of age is not recommended (see section ‘Special warnings and precautions for use’). | Die Anwendung bei Kindern unter 6 Jahren wird nicht empfohlen (siehe Abschnitt „Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung“). |
| The use in children under four years of age is not recommended (see section ‘Special warnings and precautions for use’). | Die Anwendung bei Kindern unter 4 Jahren wird nicht empfohlen (siehe Abschnitt „Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung“). |
| The use in children under 12 years of age is not recommended because there is no experience available (see below “Special warnings and precautions for use”). | Von der Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren wird aufgrund fehlender Erfahrungen abgeraten (siehe Abschnitt ‚Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung‘). |
| The use in children under 12 years of age is not recommended (see below “Special warnings and precautions for use”). | Von der Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren wird abgeraten (siehe Abschnitt „Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung“). |
| The use is not recommended in children between 2 to 4 years of age (see “Special warnings and precautions for use”). | Die Anwendung bei Kindern zwischen 2 und 4 Jahren wird nicht empfohlen (siehe Abschnitt „Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung“). |
| The use is not recommended in children under 12 years of age (see below “Special warnings and precautions for use”). | Die Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren wird nicht empfohlen (siehe Abschnitt „Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung“). |
