English | Deutsch |
---|
verbs | Verben |
---|
to suck | saugen |
to suck | lutschen |
to suck | zuzeln |
to suck | ätzend sein |
to suck | unangenehm sein |
to suck | mies sein |
to suck | zum Kotzen sein |
to suck | scheiße sein |
nouns | Substantive |
---|
suck-up | Schleimer |
suck-ups | Einschleimer |
suck-up | Einschleimer |
suck-ups | Schleimer |
usage | Sprachgebrauch |
---|
to suck up | aufsaugen |
to suck in | ansaugen |
to suck sth. | an etw. saugen |
to suck up to sb. | jdm. in den Arsch kriechen |
to suck cock | Nille kauen |
to suck off | blasen |
suck up to | in den Arsch kriechen |
to suck up | buhlen |
to suck up to people | Rad fahren |
to suck the thumb | Daumen lutschen |
We don't know if it will work. We'll have to just suck it and see. | Wir wissen nicht, ob es funktioniert. Wir müssen es einfach ausprobieren. |
to suck it and see | etw. ausprobieren |
It is a case of suck it and see. / It's a suck-it-and-see situation. | Das ist eine Sache des Ausprobierens. |
to suck away | ablutschen |
to suck off | absaugen |
to suck away | einsaugen |
to suck away | aussaugen |
to suck away | aufsaugen |
to suck away | absaugen |
to suck ass and kick ass | nach oben buckeln und nach unten treten |
to suck up to sb. | sich bei jdm. einschleimen |
to suck up | sich einschmeicheln |
to suck on sth. | nuckeln |
to suck sth. | lutschen |
to suck on sth. | an etw. saugen |
to suck on sth. | lutschen |
to suck sth. | nuckeln |
to suck sth. | suckeln |
to suck on sth. | suckeln |
to suck sth. | zullen |
to suck on sth. | zullen |
to suck sth. | zuzeln |
to suck on sth. | zuzeln |
to suck a lollipop | an einem Lutscher saugen |
to suck your teeth | die Luft durch die Zähne ziehen |
A device to suck in the diluted gases. This device shall guarantee constant flow of a sufficient volume to ensure that all the exhaust gases are sucked in;’; | eine Vorrichtung zum Ansaugen der verdünnten Abgase; diese Vorrichtung muss eine konstante und ausreichende Förderleistung aufweisen, damit gewährleistet ist, dass die gesamten Abgase angesaugt werden;“ |