| English | Deutsch |
|---|
| nouns | Substantive |
|---|
| Medical Association | Ärztekammer |
| world medical association | Weltärztebund |
| usage | Sprachgebrauch |
|---|
| the Medical Association's professional code of conduct | die Berufsordnung der Ärztekammer |
| President of the Medical Association of Zimbabwe, Doctor, born 29.6.1967. | Präsident der Ärztevereinigung von Simbabwe, Arzt, geb. 29.6.1967. |
| President of the Zimbabwe branch of the World Medical Association, has refused assistance to injured members of the MDC (opposition party) | Präsident des Weltärztebunds für Simbabwe, der Opfern der MDC (Opposition) Hilfe verweigert hat |
| ‘President of the Medical Association of Zimbabwe, Doctor,’; | „Präsident der Ärztekammer Simbabwes, Doktor“. |
| President of the World Medical Association, Zimbabwe branch, who has refused to assist MDC (opposition) victims | Vorsitzender des simbabwischen Zweigs des Weltärztebundes; weigerte sich, der Oppositionspartei MDC angehörenden Opfern zu helfen |
| Clinical trials shall be conducted in accordance with the Declaration of Helsinki on Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects, adopted by the General Assembly of the World Medical Association (1996). | Klinische Prüfungen werden gemäß den ethischen Grundsätzen der „Deklaration von Helsinki“ über die Ethischen Grundsätze für die medizinische Forschung am Menschen des Weltärztebundes von 1996 durchgeführt. |
