Deutsch | English |
---|
Sprachgebrauch | usage |
---|
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung | Special warnings and precautions for use |
Bei Kindern unter 3 Jahren wird die Anwendung als Badezusatz nicht empfohlen (siehe Abschnitt ‚Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung‘). | The use as bath additive in children under 3 years of age is not recommended (see section “Special warnings and precaution for use”). |
Die Anwendung bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren wird nicht empfohlen (siehe Abschnitt ‚Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung‘). | The use in children and adolescents under 18 years of age is not recommended (see section “Special warnings and precautions for use”). |
Die Anwendung bei Kindern unter 6 Jahren wird nicht empfohlen (siehe Abschnitt „Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung“). | The use in children under six years of age is not recommended (see section ‘Special warnings and precautions for use’). |
Die Anwendung bei Kindern unter 4 Jahren wird nicht empfohlen (siehe Abschnitt „Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung“). | The use in children under four years of age is not recommended (see section ‘Special warnings and precautions for use’). |
Von der Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren wird aufgrund fehlender Erfahrungen abgeraten (siehe Abschnitt ‚Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung‘). | The use in children under 12 years of age is not recommended because there is no experience available (see below “Special warnings and precautions for use”). |
Von der Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren wird abgeraten (siehe Abschnitt „Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung“). | The use in children under 12 years of age is not recommended (see below “Special warnings and precautions for use”). |
Die Anwendung bei Kindern zwischen 2 und 4 Jahren wird nicht empfohlen (siehe Abschnitt „Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung“). | The use is not recommended in children between 2 to 4 years of age (see “Special warnings and precautions for use”). |
Die Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren wird nicht empfohlen (siehe Abschnitt „Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung“). | The use is not recommended in children under 12 years of age (see below “Special warnings and precautions for use”). |
Bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren wird die Anwendung auf der Haut nicht empfohlen (siehe Abschnitt ‚Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung‘). | The cutaneous use in children and adolescents under 18 years of age is not recommended (see section “Special warnings and precaution for use”). |